Le Club Djiboutien doit 12 000€ au joueur sénégalais Elhadji Malick Sylla, un protégé de l’agence togolaise de management sportif MIG Mak International Group dirigée par Mawuli Kwaku AVORGAH.
Le défendeur, Djibouti Telecom Football Club, doit payer au demandeur la somme suivante: 1 000 EUR à titre d’arriérés de rémunération, majorée d’un intérêt annuel au taux de 5% à compter du 9 septembre 2023 jusqu’à la date du complet paiement ;11 000 EUR à titre d’indemnité pour rupture du contrat sans juste cause, majorée d’un intérêt annuel au taux de 5% à compter du 9 septembre 2023 jusqu’à la date du complet paiement. Toute autre demande formulée par le demandeur est rejetée.
Le complet paiement (incluant les intérêts applicables) doit être effectué sur le compte bancaire indiqué dans le formulaire de déclaration de compte bancaire. Conformément à l’article 24 du règlement du Statut et du transfert des joueurs, si le complet paiement (incluant les intérêts applicables) n’est pas effectué dans le délai de 45 jours à compter de la notification de la présente décision, il en découlera les conséquences suivantes:
Le défendeur se verra imposer une interdiction de recruter des nouveaux joueurs au niveau national ou international d’ici à ce que les sommes dues soient payées. La durée totale maximale de cette interdiction d’enregistrement est de trois périodes d’enregistrement entières et consécutives. Si la somme susmentionnée ainsi que les intérêts n’est toujours pas payée d’ici lafin de l’interdiction décrite au point précédent, le cas sera soumis, sur demande, à la Commission de Discipline de la FIFA pour considération et décision. Les conséquences ne seront appliquées qu’à la demande du demandeur conformément à l’article 24 alinéas 7 et 8 et l’article 25 du règlement du statut et du transfert des joueurs